Alle shows 1956-2023

  • Londen 1997

    Saturday Night (1955/1997)

    Script: Julius J. Epstein en Philip G. Epstein, met latere aanpassingen door Stephen Sondheim

    Off-Broadway 2000

    In het kort: Saturday Night biedt een glimp van Sondheims eerste stappen als 23-jarige componist-tekstschrijver.

    It’s amazing what that fellow put together so young. It may be a bit naive;
    he may have learned how to do things better, technically, but he’ll never have learned to be any more unabashedly open than he was then.
    And so it’s a very emotional and heartfelt show.

    harold prince (theaterproducent en -regisseur, winnaar 21 Tony awards)
    San Francisco, 2018 (foto: San Francisco Chronicle)
    Overzicht Saturday Night – toelichting en fragmenten
    Laura Benanti, “So many people” (2010)

    Love’s a bond that’s pure.
    Its dividends are sure.

    Kelli O’Hara, “What more do I need?” (2020) [Lyrics]
    Discussie olv Michael Weber, Porchlight Roundtable (2020)

    Saturday Night, gebaseerd op het toneelstuk Front Porch in Flatbush van de beroemde broers Epstein, had de eerste show op Broadway moeten zijn waarvoor Sondheim zowel muziek als liedteksten schreef, in 1955. Het liep anders als gevolg van het overlijden van producent Lemuel Ayers op 40-jarige leeftijd. In 1960 leek het er alsnog van te komen, maar tegen die tijd voldeed het niet meer aan Sondheims eigen standaarden. Het zou tot 1997 duren voor het stuk – inmiddels met een aantal aanpassingen – alsnog met zijn toestemming geproduceerd zou worden. Sindsdien is het met enig succes enkele keren geproduceerd in de VS, Londen en Australië.

    Saturday Night is een komedie in de traditionele musical-stijl van de jaren vijftig over een groep vrienden rond de twintig in New York in 1929, die bij gebrek aan dates ongewild thuis zitten op een aantal zaterdagavonden. Centraal staat Gene, een ambitieuze en romantische jongeman die verlangt naar glamour en succes. Hij ontmoet Helen, een jonge vrouw die zich voordoet als iemand uit de hogere klasse, en ze worden verliefd (“So many people”) Gene laat zich in met dubieuze financiële praktijken om indruk op haar te maken, en de vriendengroep raakt in problemen met justitie. Uiteindelijk zegt Helen hem dat het geld niet nodig is om bij hem te blijven (“What more do I need?”).

    Stephen Sondheim over Saturday Night

    “It’s not bad stuff for a 23-year old. There are some things that embarrass me so much in the lyrics – the missed accents, the obvious jokes. But I decided, leave it. It’s my baby pictures. You don’t touch up a baby picture – you’re a baby! “

    Stephen Sondheim, Finishing the hat/Look, I made a hat. The Collected Lyrics (New York 2011)
    Meer Saturday Night: audio en video
    Cast albums
    Londen Cast (1998)

    Recensies van Saturday Night
    Chicago productie (1999)

    “Blessedly, though, the show is no mere peek at messy, fraying pages from Mr. Sondheim’s discard pile. Saturday Night is a musical comedy of beguiling innocence that hints at a composer’s promise in every downy-smooth and stylish number. […] Has it been worth the new attention? Yes, absolutely. Though the book remains a bit static and the direction by Gary Griffin is stodgy, Saturday Night is a cold engine that turns over miraculously whenever the band begins to play. With its treatment of the amorous mishaps of a group of average Joes and Janes, and the clean, character-defining songs that playfully introduce us to a landscape more familiar to devotees of kitchen-sink drama than musical comedy, Saturday Night has the unmistakable stamp of shrewd imagination and originality. And for fans of Mr. Sondheim, it packs something extra: the heart-stopping sensation of a curtain going up on genius.” – Peter Marks, The New York Times (1999)

    Off-Broadway productie (2000)

    “More than just a theatrical curio, Saturday Night is also less than a major discovery. Its peppy score, which brims with the lyrical ingenuity that would soon establish Sondheim as the foremost musical wordsmith of his generation, can now take a proud if minor place in the composer’s canon. But the book, by Julius J. Epstein, does not have the age-defying mettle of art.” – Charles Isherwood, Variety (2000)

    New York 2014 (foto: Jenny Anderson)
    Jouw Saturday Night

    ← Terug

    Bedankt voor je reactie. ✨

nl_NL